Ekumenický › 2. Mojžišova › 24,10

2. Mojžišova 24:10

Exodus

— Uvideli Boha Iz­raela. Pod jeho nohami bolo čosi ako zafírová dlažba, ako čis­té nebo.


Verš v kontexte

…9 Po­tom vy­stúpili Mojžiš, Áron, Nádab i Abíhu a sedem­desiati starší spomedzi Iz­raela. 10 Uvideli Boha Iz­raela. Pod jeho nohami bolo čosi ako zafírová dlažba, ako čis­té nebo. 11 Boh ne­z­dvihol ruku na pop­red­ných Iz­raelitov, hoci ho uzreli. Po­tom jed­li a pili.…

späť na 2. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

…10 A videli Boha Iz­raelov­ho, a pod jeho nohami bolo čosi jako dielo jas­nos­ti zafíra a jako samo nebo čo do čis­toty.…

Evanjelický

…10 videli Boha Iz­raela a pod Jeho nohami akoby zafírovú dlažbu, takú čis­tú ako nebo.…

Ekumenický ✔

…10 Uvideli Boha Iz­raela. Pod jeho nohami bolo čosi ako zafírová dlažba, ako čis­té nebo.…

Bible21

…10 a spatři­li Boha Iz­rae­le. Pod jeho no­ha­ma bylo něco jako safírové dláždění, jasné jako samo ne­be.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 24,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček