Ekumenický2. Mojžišova23,28

2. Mojžišova 23:28

Exodus

Pošlem pred tebou sršne, aby vy­hnali Chiv­vijov, Kanaánčanov a Chetitov.


Verš v kontexte

27 Vy­ľakám ich pred tebou a uvrh­nem do zmät­ku všet­ky národy, ku ktorým prídeš, a všet­kých tvojich ne­priateľov zaženiem pred tebou na útek. 28 Pošlem pred tebou sršne, aby vy­hnali Chiv­vijov, Kanaánčanov a Chetitov. 29 Ne­vyženiem ich pred tebou za jediný rok, aby sa zem ne­zmenila na púšť a na tvoju škodu sa nerozm­nožila divá zver.

späť na 2. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

28 A pošlem sršňov pred tebou, aby vy­hnali Heveja, Kananeja, Heteja zp­red tvojej tvári.

Evanjelický

28 Pošlem pred tebou aj sršne, ktoré vy­ženú Chivij­cov, Kanaán­cov a Chetej­cov.

Ekumenický

28 Pošlem pred tebou sršne, aby vy­hnali Chiv­vijov, Kanaánčanov a Chetitov.

Bible21

28 Pošlu před te­bou také sršně, aby před te­bou vy­hna­li Hivej­ce, Kananej­ce i Chetej­ce.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček