2. Mojžišova 23:17
Exodus
— Trikrát v roku sa ukáže každý muž pred svojím Pánom, Hospodinom.
Verš v kontexte
…16 Budeš sláviť slávnosť žatvy, prvotín svojej práce, toho, čo si zasial na poli. Na konci roka budeš sláviť slávnosť zberu, keď zoberieš z poľa plody svojej práce. 17 Trikrát v roku sa ukáže každý muž pred svojím Pánom, Hospodinom. 18 Neprinesieš mi krvavú obetu spolu s niečím kysnutým. Tuk z mojej slávnostnej obety nenecháš ležať do rána.…
…17 Tri razy v roku sa ukáže každý tvoj mužského pohlavia pred tvárou Pána Hospodina.…
Evanjelický…17 Trikrát do roka sa všetci tvoji mužovia ukážu pred tvárou Hospodina, Pána.…
Ekumenický ✔…17 Trikrát v roku sa ukáže každý muž pred svojím Pánom, Hospodinom.…
Bible21…17 Třikrát za rok ať se každý, kdo je u tebe mužského pohlaví, ukáže před Hospodinem, svým Pánem.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček