…22 Ak sa muži medzi sebou pobijú a úder pritom zasiahne tehotnú ženu tak, že potratí, no sama nepríde o život, vinník zaplatí také odškodné, aké bude žiadať jej muž, a odovzdá ho podľa rozhodnutia sudcov. 23 Ak príde o život, dáš život za život, 24 oko za oko, zub za zub, ruku za ruku, nohu za nohu,…
…23 Ale keby bolo ublížené na živote, tedy dáš život za život,…
Evanjelický…23 Ak by však nastala smrteľná nehoda, vtedy dáš život za život,…
Ekumenický ✔…23 Ak príde o život, dáš život za život,…
Bible21…23 Jestliže však dojde k ublížení, musíš dát život za život,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček