…3 Keď ho už ďalej nemohla skrývať, vzala papyrusový košík, vymazala ho asfaltom a smolou, vložila doň chlapca a položila ho do trstiny pri brehu Nílu. 4 Jeho sestra sa postavila obďaleč, aby sa dozvedela, čo sa s ním stane. 5 Vtedy sa faraónova dcéra prišla kúpať do Nílu; jej služobnice sa zatiaľ prechádzali po brehu. Keď v tŕstí zazrela košík, poslala svoju slúžku, aby ho priniesla,…
…4 A jeho sestra sa postavila zďaleka, aby zvedela, čo sa s ním bude diať.…
Evanjelický…4 Jeho sestra sa postavila opodiaľ, aby sa dozvedela, čo sa s ním stane.…
Ekumenický ✔…4 Jeho sestra sa postavila obďaleč, aby sa dozvedela, čo sa s ním stane.…
Bible21…4 a chlapcova sestra si stoupla opodál, aby zjistila, co se s ním bude dít.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček