2. Mojžišova 19:14
Exodus
— Mojžiš zostúpil z vrchu k ľudu, posvätil ho a oni si vyprali rúcha.
Verš v kontexte
…13 Nijaká ruka sa nedotkne vinníka, treba ho ukameňovať alebo prebodnúť šípom, či to bude zviera alebo človek, nesmie zostať nažive! Len vtedy, keď zaznie zdĺhavý tón rohu, smú vystúpiť na vrch. 14 Mojžiš zostúpil z vrchu k ľudu, posvätil ho a oni si vyprali rúcha. 15 Potom povedal ľudu: Na tretí deň buďte pripravení! Nepribližujte sa k žene.…
…14 A Mojžiš sišiel s vrchu k ľudu a posvätil ľud, a oprali svoje rúcha.…
Evanjelický…14 Mojžiš potom zostúpil z vrchu k ľudu, posvätil ľud a oni si oprali svoj odev.…
Ekumenický ✔…14 Mojžiš zostúpil z vrchu k ľudu, posvätil ho a oni si vyprali rúcha.…
Bible21…14 Mojžíš tedy sestoupil z hory k lidu, posvětil je a oni si vyprali šaty.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček