Ekumenický2. Mojžišova18,27

2. Mojžišova 18:27

Exodus

Po­tom Mojžiš pre­pus­til svoj­ho tesťa a ten sa vrátil do svojej krajiny.


Verš v kontexte

25 Z celého Iz­raela vy­bral schop­ných mužov a ustanovil ich za pred­staviteľov ľudu, za tisíc­nikov, stot­níkov, päťdesiat­nikov a desiat­nikov. 26 Tí súdili ľud vždy podľa po­treby. Ťažšie veci pred­kladali Mojžišovi a o všetkých ľahších prípadoch roz­hodovali sami. 27 Po­tom Mojžiš pre­pus­til svoj­ho tesťa a ten sa vrátil do svojej krajiny.

späť na 2. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

27 Po­tom pre­pus­til Mojžiš svoj­ho svok­ra, ktorý išiel svojou ces­tou do svojej zeme.

Evanjelický

27 Po­tom Mojžiš pre­pus­til svoj­ho tesťa. Ten od­išiel do svojej krajiny.

Ekumenický

27 Po­tom Mojžiš pre­pus­til svoj­ho tesťa a ten sa vrátil do svojej krajiny.

Bible21

27 Po­tom Mo­jžíš svého tchá­na pro­pustil a ten ode­šel do své země.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček