Ekumenický2. Mojžišova17,8

2. Mojžišova 17:8

Exodus

Po­tom prišiel Amálek a v Refídime zaútočil na Iz­raelitov.


Verš v kontexte

7 To mies­to na­zval Mas­sa a Meríba, lebo Iz­raeliti sa tam vadili a po­kúšali Hos­podina, keď po­chybovačne hovorili: Je medzi nami Hos­podin alebo nie? 8 Po­tom prišiel Amálek a v Refídime zaútočil na Iz­raelitov. 9 Mojžiš roz­kázal Jozu­ovi: Vy­ber mužov a bojuj proti Amálekovi. Ja sa zaj­tra po­stavím na vr­chol pahor­ku s Božou palicou v ruke.

späť na 2. Mojžišova, 17

Príbuzné preklady Roháček

8 A prišiel Amalech a bojoval s Iz­raelom v Refidíme.

Evanjelický

8 Po­tom prišiel Amálék a bojoval proti Iz­rael­com v Refidíme.

Ekumenický

8 Po­tom prišiel Amálek a v Refídime zaútočil na Iz­raelitov.

Bible21

8 Po­tom při­táhl Amalek a bo­joval v Refi­di­mu s Iz­rae­lem.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček