Ekumenický2. Mojžišova15,10

2. Mojžišova 15:10

Exodus

Za­dul si svojím dychom, zalialo ich more, po­topili sa ako olovo v mohutných vodách.


Verš v kontexte

9 Ne­priateľ po­vedal: Roz­beh­nem sa, chytím ich, roz­delím korisť, upokojím si dušu, vy­tasím meč, moja ruka sa ich zmoc­ní. 10 Za­dul si svojím dychom, zalialo ich more, po­topili sa ako olovo v mohutných vodách. 11 Kto spomedzi bohov je taký ako ty, Hos­podin? Kto sa ti vy­rov­ná velebou svätos­ti? Divo­tvor­ca hroz­ný, hoden všet­kej chvály?

späť na 2. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček

10 Po­vanul si svojím vet­rom, po­krylo ho more, po­hrúžili sa všet­ci jako olovo v mohut­ných vodách.

Evanjelický

10 Za­vial si svojím vet­rom, po­krylo ich more, ponorili sa ako olovo v mohut­ných vodách.

Ekumenický

10 Za­dul si svojím dychom, zalialo ich more, po­topili sa ako olovo v mohutných vodách.

Bible21

10 Svým de­chem za­vál jsi, moře je přikrylo, jak olovo kles­li do mo­hutných vod.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček