…25 Keď prídete do krajiny, ktorú vám podľa svojho sľubu dá Hospodin, zachovávajte tento obrad. 26 Keď sa vás budú pýtať vaši synovia, čo znamená tento obrad, 27 poviete im: Je to obeta Pesachu na počesť Hospodina, ktorý prešiel popri domoch Izraelitov v Egypte, keď bil Egypťanov a naše domy zachránil. Ľud padol na kolená a klaňal sa.…
…26 A stane sa, keď vám povedia vaši synovia: Čo to máte jakú službu?…
Evanjelický…26 A keď sa vás vaši synovia spýtajú: Čo znamená tento váš bohoslužobný úkon?…
Ekumenický ✔…26 Keď sa vás budú pýtať vaši synovia, čo znamená tento obrad,…
Bible21…26 Až se vás vaši synové zeptají: ‚Co pro vás tento obřad znamená?‘…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček