Ekumenický2. Mojžišova12,26

2. Mojžišova 12:26

Exodus

Keď sa vás budú pýtať vaši synovia, čo znamená ten­to ob­rad,


Verš v kontexte

25 Keď prídete do krajiny, ktorú vám podľa svoj­ho sľubu dá Hos­podin, za­chovávaj­te ten­to ob­rad. 26 Keď sa vás budú pýtať vaši synovia, čo znamená ten­to ob­rad, 27 po­viete im: Je to obeta Pesachu na počesť Hos­podina, ktorý prešiel pop­ri domoch Iz­raelitov v Egypte, keď bil Egypťanov a naše domy za­chránil. Ľud padol na kolená a klaňal sa.

späť na 2. Mojžišova, 12

Príbuzné preklady Roháček

26 A stane sa, keď vám po­vedia vaši synovia: Čo to máte jakú službu?

Evanjelický

26 A keď sa vás vaši synovia spýtajú: Čo znamená ten­to váš boho­služob­ný úkon?

Ekumenický

26 Keď sa vás budú pýtať vaši synovia, čo znamená ten­to ob­rad,

Bible21

26 Až se vás vaši synové ze­ptají: ‚Co pro vás ten­to obřad znamená?‘

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček