…15 Preto aj ja, keď som počul o vašej viere v Pána Ježiša a o láske, ktorú máte k všetkým svätým, 16 neprestávam za vás ďakovať, keď vás spomínam vo svojich modlitbách, 17 aby vám Boh nášho Pána Ježiša Krista, Otec slávy, keď ho poznávate, dal Ducha múdrosti a zjavenia,…
…16 neprestávam ďakovať za vás zmieňujúc sa o vás na svojich modlitbách,…
Evanjelický…16 neprestávam ďakovať za vás a rozpomínať sa na vás v modlitbách,…
Ekumenický ✔…16 neprestávam za vás ďakovať, keď vás spomínam vo svojich modlitbách,…
Bible21…16 nepřestávám za vás děkovat, kdykoli se o vás zmíním ve svých modlitbách.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček