…11 Dávaj si pozor, aby si nezabudol na Hospodina, svojho Boha, aby si nezanedbával jeho príkazy, právne predpisy a ustanovenia, ktoré ti dnes nariaďujem. 12 Keď sa dosýta naješ a postavíš si pekné domy, v ktorých budeš bývať, 13 keď sa ti rozmnoží dobytok a ovce, rozhojní sa ti striebro, zlato a všetko, čo máš,…
…12 Aby snáď, keď budeš jesť a nasýtiš sa a vystavíš si krásne domy a budeš bývať,…
Evanjelický…12 Keď sa naješ a nasýtiš, postavíš si krásne domy a budeš bývať v nich.…
Ekumenický ✔…12 Keď sa dosýta naješ a postavíš si pekné domy, v ktorých budeš bývať,…
Bible21…12 Až se najíš do sytosti, až postavíš krásné domy a zabydlíš se v nich,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček