…2 celý kraj Naftáliho i kraj Efrajima a Menaššeho i celý kraj Júdov až po Západné more, 3 Negev a oblasť údolia Jericha, mesta paliem, až po Cóar. 4 Hospodin mu povedal: Toto je krajina, ktorú som pod prísahou sľúbil Abrahámovi, Izákovi a Jákobovi, keď som povedal: Dám ju tvojmu potomstvu. Dovolil som ti ju uvidieť na vlastné oči, do nej však nevojdeš.…
…3 i južnú stranu i okolie doliny Jericha, mesta to paliem, až do Coára.…
Evanjelický…3 aj Negeb a Okolie Jordánu, údolie Jericha, Mesta paliem - až po Cóár.…
Ekumenický ✔…3 Negev a oblasť údolia Jericha, mesta paliem, až po Cóar.…
Bible21…3 Negev i údolní rovinu Palmového města Jericha až po Coar.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček