…21 Ako prvý si vyhliadol územie tam, kde bol podiel vodcu! Prišiel s náčelníkmi ľudu a vykonal pre Izrael, čo je pred Hospodinom spravodlivé a správne. 22 O Dánovi povedal: Dán je mladé levíča, ktoré vyskočí z Bášanu. 23 O Naftálim povedal: Naftáli sa nasýti priazne, je plný Hospodinovho požehnania. Ovládne more i južný kraj.…
…22 Dánovi povedal: Dán je ako ľvíča, na lúpež bude vyskakovať z Bázana.…
Evanjelický…22 O Dánovi povedal: Dán je mladé levíča, ktoré vybieha z Bášánu!…
Ekumenický ✔…22 O Dánovi povedal: Dán je mladé levíča, ktoré vyskočí z Bášanu.…
Bible21…22 O Danovi řekl: „Dan je mladý lev, z Bášanu vyskakuje!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček