Ekumenický5. Mojžišova31,5

5. Mojžišova 31:5

Deuteronomium

Hos­podin vám ich vy­dá a naložíte s nimi podľa príkazu, ktorý som vám dal.


Verš v kontexte

4 Hos­podin naloží s nimi tak, ako naložil s amorejským kráľom Síchonom a Ógom, ako aj s ich krajinami, ktoré zničil. 5 Hos­podin vám ich vy­dá a naložíte s nimi podľa príkazu, ktorý som vám dal. 6 Buďte sil­ní a udat­ní, neboj­te sa a ne­maj­te z nich strach, lebo sám Hos­podin, tvoj Boh, ide s tebou; on ťa nenechá a ne­opus­tí.

späť na 5. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

5 Hos­podin ich vydá pred vami, aby boli porazení, a učiníte im podľa každého pri­kázania, ktoré som vám pri­kázal.

Evanjelický

5 Hos­podin vám ich vy­dá a vy naložíte s nimi cel­kom podľa príkazu, ktorý som vám dal.

Ekumenický

5 Hos­podin vám ich vy­dá a naložíte s nimi podľa príkazu, ktorý som vám dal.

Bible21

5 Až ti je Hos­po­din, tvůj Bůh, vy­dá, nalož­te s nimi přes­ně pod­le příka­zu, který jsem vám dal.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček