Ekumenický5. Mojžišova28,42

5. Mojžišova 28:42

Deuteronomium

Všet­ky tvoje stromy a plodiny na­pad­ne hmyz.


Verš v kontexte

41 Synov a dcéry splodíš, ale nebudú ti pat­riť, lebo pôj­du do zajatia. 42 Všet­ky tvoje stromy a plodiny na­pad­ne hmyz. 43 Cudzinec, ktorý je upro­stred teba, sa bude ustavične vzmáhať, ty však budeš stále upadať.

späť na 5. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček

42 Všet­ky tvoje stromy jako i plod tvojej pôdy zauj­me v dedičs­tvo chrobač.

Evanjelický

42 Všet­ky tvoje stromy a plodiny pôdy na­pad­ne hmyz.

Ekumenický

42 Všet­ky tvoje stromy a plodiny na­pad­ne hmyz.

Bible21

42 Všech­ny tvé stro­my a plo­dy tvé země si vez­me hmyz.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček