…15 Ak ale nebudeš poslúchať hlas Hospodina, svojho Boha, ani zachovávať a uskutočňovať všetky jeho príkazy a ustanovenia, ktoré ti dnes dávam, doľahnú na teba všetky tieto kliatby a budú ťa prenasledovať. 16 Prekliaty budeš v meste a prekliaty budeš na poli. 17 Prekliaty bude tvoj kôš i tvoje koryto.…
…16 Zlorečený budeš v meste a zlorečený budeš na poli.…
Evanjelický…16 Prekliaty budeš v meste a prekliaty budeš na poli.…
Ekumenický ✔…16 Prekliaty budeš v meste a prekliaty budeš na poli.…
Bible21…16 Prokletý budeš ve městě, prokletý budeš i na poli.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček