Ekumenický5. Mojžišova27,7

5. Mojžišova 27:7

Deuteronomium

Obetuj obety spoločen­stva, tam jedz a raduj sa pred Hos­podinom, svojím Bohom.


Verš v kontexte

6 Z neopracovaných kameňov po­stav ol­tár Hos­podinovi, svoj­mu Bohu, a obetuj na ňom spaľované obety Hos­podinovi, svoj­mu Bohu. 7 Obetuj obety spoločen­stva, tam jedz a raduj sa pred Hos­podinom, svojím Bohom. 8 Na kamene na­píš zreteľne a jas­ne všet­ky slová toh­to zákona.

späť na 5. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

7 A za­bíjajúc obetovať budeš po­koj­né obeti a budeš tam jesť a budeš sa radovať pred Hos­podinom, svojím Bohom.

Evanjelický

7 obetuj obete spoločen­stva, jedz ich tam a raduj sa pred Hos­podinom, svojím Bohom.

Ekumenický

7 Obetuj obety spoločen­stva, tam jedz a raduj sa pred Hos­podinom, svojím Bohom.

Bible21

7 Při­ne­seš také pokojné obě­ti, bu­deš je tam jíst a ra­dovat se před Hos­po­di­nem, svým Bo­hem.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček