Ekumenický › 5. Mojžišova › 23,13

5. Mojžišova 23:13

Deuteronomium

— Za táborom budeš mať mies­to, kde budeš vy­konávať teles­nú po­trebu.


Verš v kontexte

…12 Pod­večer sa umyje a pri západe sln­ka sa smie vrátiť do tábora. 13 Za táborom budeš mať mies­to, kde budeš vy­konávať teles­nú po­trebu. 14 Vo svojom náradí budeš mať lopat­ku a prv než si von­ku kvok­neš, vy­kopeš ňou jam­ku a výkal za­hrabeš.…

späť na 5. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

…13 A budeš mať i lopat­ku vo svojej výzb­roji a keď budeš mať pri­sad­núť von­ku, vy­kopeš ňou jam­ku a ob­rátiac sa pri­kryješ svoju nečis­totu.…

Evanjelický

…13 Za táborom budeš mať mies­to, kde budeš chodiť von.…

Ekumenický ✔

…13 Za táborom budeš mať mies­to, kde budeš vy­konávať teles­nú po­trebu.…

Bible21

…13 Venku za tá­bo­rem měj vy­hrazené místo, kam bu­deš cho­dit na stranu.…

Ekumenický › 5. Mojžišova › 23,13

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček