…19 Uložia mu pokutu sto strieborných za to, že izraelskú pannu uviedol do zlého svetla a peniaze dajú dcérinmu otcovi. Ona mu zostane ženou a nikdy ju nesmie prepustiť. 20 Keby však chýr o mladej žene bol pravdivý a nenašiel by sa dôkaz jej panenstva, 21 vyvedú ju k vchodu otcovho domu a muži mesta ju ukameňujú, lebo sa v Izraeli dopustila nehanebnosti tým, že v otcovskom dome smilnila. Tak odstrániš zlo spomedzi seba.…
…20 Ale ak by to bola pravda, a nenašiel by sa dôkaz panenstva dievčiny,…
Evanjelický…20 Ale keby tá reč bola pravdivá a keby sa nenašiel pri deve znak panenstva,…
Ekumenický ✔…20 Keby však chýr o mladej žene bol pravdivý a nenašiel by sa dôkaz jej panenstva,…
Bible21…20 Kdyby však to obvinění bylo pravdivé, kdyby se u té dívky nenašel důkaz panenství,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček