5. Mojžišova 14:10
Deuteronomium
— Nesmiete však jesť nič, čo nemá šupiny ani plutvy. To je pre vás nečisté.
Verš v kontexte
…9 Z toho, čo je vo vode, smiete jesť všetko, čo má plutvy a šupiny. 10 Nesmiete však jesť nič, čo nemá šupiny ani plutvy. To je pre vás nečisté. 11 Môžete jesť všetky čisté vtáky.…
Príbuzné preklady
Roháček
…10 Ale z toho, čo nemá plutiev a šupín, nebudete jesť ničoho; nečistým vám bude.…
Evanjelický…10 Avšak nejedzte nič, čo nemá plutvy ani šupiny - je to pre vás nečisté!…
Ekumenický ✔…10 Nesmiete však jesť nič, čo nemá šupiny ani plutvy. To je pre vás nečisté.…
Bible21…10 Cokoli nemá ploutve a šupiny, to jíst nesmíte – bude to pro vás nečisté.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček