Ekumenický2. Samuelova7,13

2. Samuelova 7:13

On po­staví dom na počesť môj­ho mena a ja na­trvalo upev­ním jeho kráľov­ský trón.


Verš v kontexte

12 Keď nadíde tvoj čas a ty sa pri­pojíš k tvojim ot­com, vzbudím ti po­tom­ka, čo vzíde z teba, a upev­ním jeho kráľov­skú moc. 13 On po­staví dom na počesť môj­ho mena a ja na­trvalo upev­ním jeho kráľov­ský trón. 14 Budem mu ot­com a on mi bude synom. Keď sa pre­viní, po­tres­cem ho palicou a úder­mi ako kohokoľvek z ľudí.

späť na 2. Samuelova, 7

Príbuzné preklady Roháček

13 Ten vy­staví môj­mu menu dom, a ja postavím pev­ne trón jeho kráľov­stva, takže bude stáť až na veky.

Evanjelický

13 On vy­staví dom môj­mu menu a upev­ním jeho kráľov­ský trón na veky.

Ekumenický

13 On po­staví dom na počesť môj­ho mena a ja na­trvalo upev­ním jeho kráľov­ský trón.

Bible21

13 To on po­staví dům mé­mu jménu a já navěky upevním trůn jeho králov­ství.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček