2. Samuelova 22:39
— Celkom ich rozdrvím, už nevstanú, padnú mi pod nohy.
Verš v kontexte
…38 Budem prenasledovať svojich nepriateľov a nevrátim sa, kým ich nezničím. 39 Celkom ich rozdrvím, už nevstanú, padnú mi pod nohy. 40 Opásal si ma silou k boju, mojich odporcov si zohol podo mňa.…
Príbuzné preklady
Roháček
…39 Docela som ich zničil a porazil som ich tak, že nepovstanú, a padli pod moje nohy.…
Evanjelický…39 Celkom ich rozdrvím, už viac nepovstanú, padnú mi pod nohy.…
Ekumenický ✔…39 Celkom ich rozdrvím, už nevstanú, padnú mi pod nohy.…
Bible21…39 Udeřil jsem je, nevstanou znovu, skáceli se mi pod nohy!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček