…23 Veď všetky jeho právne predpisy mal som na zreteli, od jeho ustanovení som sa neodvrátil. 24 Bezúhonne som sa ho pridŕžal a chránil sa previnenia. 25 Hospodin mi odplatil podľa mojej spravodlivosti, podľa mojej čistoty, ktorú videl.…
…24 A bol som mu bez úhony a vystríhal som sa svojej neprávosti.…
Evanjelický…24 Bol som bez úhony pred Ním a chránil som sa previnenia.…
Ekumenický ✔…24 Bezúhonne som sa ho pridŕžal a chránil sa previnenia.…
Bible21…24 zůstal jsem před ním bez úhony, varoval jsem se hříchů svých.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček