1 Slová tejto piesne prednášal Dávid na počesť Hospodina v deň, keď ho vyslobodil z moci všetkých jeho nepriateľov a z moci Saula. 2 Hovoril: Hospodin je moja skala, moja pevnosť, môj vysloboditeľ. 3 Môj Boh je moje bralo, k nemu sa utiekam, môj štít, roh mojej spásy, moja pevnosť, moje útočisko: môj záchranca, zachránil si ma pred násilím.…
…2 a riekol: Hospodin je mojou skalou a mojím hradom a je mi mojím vysloboditeľom,…
Evanjelický…2 Vravel: Hospodin, moja skala, hrad môj a môj vysloboditeľ.…
Ekumenický ✔…2 Hovoril: Hospodin je moja skala, moja pevnosť, môj vysloboditeľ.…
Bible21…2 Hospodin je má skála, má tvrz a záchrana!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček