…16 Objavili sa morské dná, obnažili sa základy sveta, lebo si pohrozil, Hospodin, a zadul svojím rozhnevaným dychom. 17 Z výsosti vystrel ruku, uchopil ma a vytiahol z veľkej vody. 18 Zachránil ma pred mocným nepriateľom, pred tými, čo ma nenávidia, hoci boli silnejší než ja.…
…17 Vystrel rameno z výsosti, pochytil ma, vytiahol ma z velikých vôd.…
Evanjelický…17 Siahol z výsosti a uchopil ma a vytiahol ma z veľkých vôd.…
Ekumenický ✔…17 Z výsosti vystrel ruku, uchopil ma a vytiahol z veľkej vody.…
Bible21…17 Sehnul se z výšin, uchopil mě, z mohutných vod mě vyprostil,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček