…4 Kráľ povedal Amásovi: Zvolaj mi do troch dní judských mužov a buď tu aj ty! 5 Amása šiel zvolať Júdovcov, ale nedodržal Dávidom stanovenú lehotu. 6 Vtedy povedal Dávid Abíšajovi: Teraz nám bude Bikriho syn Šeba nebezpečnejší než Absolón. Vezmi si služobníkov svojho pána a prenasleduj ho, aby si nenašiel opevnené mestá a neunikol nám.…
…5 A Amaza odišiel, aby svolal Júdu, ale sa oneskoril vyše času, ktorý mu uložil.…
Evanjelický…5 Amása odišiel zvolať Júdejcov, ale prekročil určený čas.…
Ekumenický ✔…5 Amása šiel zvolať Júdovcov, ale nedodržal Dávidom stanovenú lehotu.…
Bible21…5 Amasa tedy odešel svolávat Judu, ale v určené lhůtě to nestihl.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček