2. Samuelova 14:8
— Kráľ tej žene povedal: Choď domov, ja tú vec vybavím.
Verš v kontexte
…7 Tu vystúpila celá rodina proti tvojej služobnici s vyhrážkou: Vydaj bratovraha, nech ho zabijeme za život zavraždeného brata a zničíme i jeho dediča. Chcú uhasiť iskru, ktorá mi zostala, aby po mojom mužovi nezostalo na zemi meno ani potomstvo. 8 Kráľ tej žene povedal: Choď domov, ja tú vec vybavím. 9 Žena z Tekóy však odvetila kráľovi: Pán môj a kráľ môj! Nech tá vina padne na mňa a na moju rodinu. Nech však kráľ a jeho trón zostanú bez viny.…
…8 A kráľ povedal žene: Iď do svojho domu, a ja rozkážem o tebe.…
Evanjelický…8 Nato kráľ povedal žene: Choď domov, a ja vydám rozkaz o tebe.…
Ekumenický ✔…8 Kráľ tej žene povedal: Choď domov, ja tú vec vybavím.…
Bible21…8 „Vrať se domů, já o tvé věci rozhodnu,“ přerušil ji král.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček