Ekumenický › 2. Samuelova › 12,29

2. Samuelova 12:29

— Nato Dávid zhromaždil všetok ľud, od­išiel k Rabbe, bojoval proti nej a dobyl ju.


Verš v kontexte

…28 Teraz zhromaždi ostatok ľudu, obľah­ni mes­to a ob­saď ho, aby som ho sám ne­ob­sadil a ne­pomenoval svojím menom. 29 Nato Dávid zhromaždil všetok ľud, od­išiel k Rabbe, bojoval proti nej a dobyl ju. 30 Z hlavy ich kráľa sňal korunu, ktorá vážila talent a mala drahokam. Prešla na hlavu Dávida, ktorý z mesta vy­viezol veľmi bohatú korisť.…

späť na 2. Samuelova, 12

Príbuzné preklady Roháček

…29 Vtedy sob­ral Dávid všetok ľud a od­išiel do Rab­by a bojoval proti nemu a zau­jal ho.…

Evanjelický

…29 Vtedy Dávid po­zbieral všetok ľud a tiahol proti Rab­be, bojoval proti nej a za­bral ju.…

Ekumenický ✔

…29 Nato Dávid zhromaždil všetok ľud, od­išiel k Rabbe, bojoval proti nej a dobyl ju.…

Bible21

…29 David tedy vzal všech­no zbývající voj­sko a vy­táhl pro­ti Rabě. Za­útočil na ni a do­byl ji.…

Ekumenický › 2. Samuelova › 12,29

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček