2. Samuelova 10:7
— Keď sa to Dávid dozvedel, vypravil Jóaba s celým vojskom hrdinov.
Verš v kontexte
…6 Amónčania si uvedomili, že si Dávida rozhnevali. Najali si Aramejčanov z Bét-Rechóbu, Aramejčanov z Cóby, dvadsaťtisíc pešiakov, kráľa Maaky s tisíc mužmi a dvanásťtisíc mužov z Tóbu. 7 Keď sa to Dávid dozvedel, vypravil Jóaba s celým vojskom hrdinov. 8 Amónčania zaujali bojové postavenie pri vchode do brány. Aramejčania z Cóby, z Rechóba, muži z Tóbu a Maaky stáli v poli samostatne.…
…7 Keď to počul Dávid, poslal Joába a všetko vojsko chrabrých bojovníkov.…
Evanjelický…7 Keď sa o tom Dávid dopočul, poslal Jóába a celé vojsko, hrdinov.…
Ekumenický ✔…7 Keď sa to Dávid dozvedel, vypravil Jóaba s celým vojskom hrdinov.…
Bible21…7 David se to ale dozvěděl a vyslal tam Joába se všemi nejlepšími bojovníky.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček