…20 Chceme byť ako ostatné národy. Nech nás spravuje kráľ. Pôjde pred nami a povedie nás do boja. 21 Samuel si vypočul všetky slová ľudu a predniesol ich Hospodinovi. 22 Hospodin povedal Samuelovi: Poslúchni ich a ustanov im kráľa. Nato povedal Samuel mužom Izraela: Choďte každý do svojho mesta!
…21 A Samuel vypočujúc všetky slová ľudu rozpovedal ich Hospodinovi.…
Evanjelický…21 Samuel vypočul všetky slová ľudu a predniesol ich Hospodinovi.…
Ekumenický ✔…21 Samuel si vypočul všetky slová ľudu a predniesol ich Hospodinovi.…
Bible21…21 Samuel tedy vyslechl všechna slova lidu a oznámil je Hospodinu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček