Ekumenický1. Samuelova28,5

1. Samuelova 28:5

Keď Saul uvidel tábor Filištín­cov, zľakol sa a srd­ce sa mu veľmi roz­búšilo.


Verš v kontexte

4 Keď sa Filištín­ci zhromaždili, utáborili sa v Šunéme. Saul zhromaždil celý Iz­rael a s ním sa utáboril v Gilbóe. 5 Keď Saul uvidel tábor Filištín­cov, zľakol sa a srd­ce sa mu veľmi roz­búšilo. 6 Saul hľadal radu u Hospodina, ale ten mu ne­od­povedal ani v snoch, ani pro­stred­níc­tvom urímu, ani pro­stred­níc­tvom prorokov.

späť na 1. Samuelova, 28

Príbuzné preklady Roháček

5 A keď videl Saul tábor Filištínov, bál sa, a jeho srd­ce tr­nulo veľmi.

Evanjelický

5 Keď Saul uvidel tábor Filištín­cov, zľakol sa, až sa mu srd­ce rozo­chvelo.

Ekumenický

5 Keď Saul uvidel tábor Filištín­cov, zľakol sa a srd­ce sa mu veľmi roz­búšilo.

Bible21

5 Když Saul vi­děl fi­lištín­ský tá­bor, byl na­plněn hrůzou, uvni­tř se ce­lý chvěl stra­chy.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček