…15 Dávid chodil k Saulovi a zase sa vracal pásť otcovo stádo v Betleheme. 16 Štyridsať dní včasráno i večer predstupoval ten Filištínec a vystatoval sa. 17 Raz povedal Izaj svojmu synovi Dávidovi: Vezmi svojim bratom éfu praženého zrna a týchto desať chlebov a bež s tým k bratom do tábora.…
…16 A Filištín prichádzaval blízko skoro za rána a večer a postavoval sa tak štyridsať dní.…
Evanjelický…16 I vychádzal onen Filištínec a stával tam ráno a večer štyridsať dní.…
Ekumenický ✔…16 Štyridsať dní včasráno i večer predstupoval ten Filištínec a vystatoval sa.…
Bible21…16 Filištín zatím po čtyřicet dnů každé ráno i večer přicházel a předváděl se.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček