1. Samuelova 15:31
— Samuel sa vrátil, sprevádzal Saula a ten sa klaňal Hospodinovi.
Verš v kontexte
…30 Saul povedal: Zhrešil som. Teraz mi však preukáž úctu pred staršími môjho ľudu a pred Izraelom. Vráť sa so mnou, aby som sa šiel klaňať Hospodinovi, tvojmu Bohu. 31 Samuel sa vrátil, sprevádzal Saula a ten sa klaňal Hospodinovi. 32 Samuel prikázal: Priveďte mi kráľa Amálekov Agaga. Ten prišiel pokojne, pomyslel si totiž: Určite mi nehrozí nebezpečenstvo trpkej smrti.…
…31 A Samuel sa vrátil a išiel za Saulom, a Saul sa poklonil Hospodinovi.…
Evanjelický…31 Vrátil sa Samuel so Saulom a Saul sa klaňal Hospodinovi.…
Ekumenický ✔…31 Samuel sa vrátil, sprevádzal Saula a ten sa klaňal Hospodinovi.…
Bible21…31 Samuel se tedy vrátil za Saulem a Saul se poklonil Hospodinu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček