Ekumenický › 1. Samuelova › 15,1

1. Samuelova 15:1

— Samuel po­vedal Sau­lovi: Hos­podin ma po­slal, aby som ťa po­mazal za kráľa nad jeho ľudom, nad Iz­raelom. Vy­počuj si slová Hos­podina.


Verš v kontexte

1 Samuel po­vedal Sau­lovi: Hos­podin ma po­slal, aby som ťa po­mazal za kráľa nad jeho ľudom, nad Iz­raelom. Vy­počuj si slová Hos­podina. 2 Tak­to vraví Hos­podin zá­stupov: Beriem na zod­poved­nosť Amálekov za to, čo vy­konali Iz­raelitom, keď sa im pri východe z Egypta po­stavili do ces­ty. 3 Choď teda, na­pad­ni Amálekov a vy­konaj na nich i na všet­kom, čo majú, hubiacu kliat­bu. Bez milos­ti pobi mužov i ženy, deti i dojčatá, dobytok i ov­ce, ťavy i os­ly!…

späť na 1. Samuelova, 15

Príbuzné preklady Roháček

1 A Samuel riekol Sau­lovi: Mňa bol po­slal Hos­podin, aby som ťa po­mazal za kráľa, nad jeho ľudom, nad Iz­raelom, a tak teraz počúvaj na hlas slov Hos­podinových.…

Evanjelický

1 Samuel po­vedal Sau­lovi: Hos­podin ma po­slal, aby som ťa po­mazal za kráľa nad Jeho ľudom, nad Iz­raelom, pre­to teraz počúvaj slová Hos­podinove.…

Ekumenický ✔

1 Samuel po­vedal Sau­lovi: Hos­podin ma po­slal, aby som ťa po­mazal za kráľa nad jeho ľudom, nad Iz­raelom. Vy­počuj si slová Hos­podina.…

Bible21

1 Sa­muel pro­mlu­vil k Saulovi: „Hos­po­din mě kdy­si po­slal, abych tě po­mazal za krále nad jeho li­dem, Iz­rae­lem; pro­to teď slyš Hos­po­di­nova slova.…

Ekumenický › 1. Samuelova › 15,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček