Ekumenický1. Samuelova14,51

1. Samuelova 14:51

Sau­lov otec Kíš a Ab­nérov otec Nér boli syn­mi Abíela.


Verš v kontexte

50 Sau­lova žena sa volala Achíno­am, dcéra Achímaacova. Veliteľ voj­ska sa volal Ab­nér, syn Sau­lov­ho strýca Néra. 51 Sau­lov otec Kíš a Ab­nérov otec Nér boli syn­mi Abíela. 52 Kým žil Saul, pre­biehal krutý boj proti Filištín­com. Keď Saul uvidel nejakého zdat­ného a boja­schop­ného muža, za­radil ho do svoj­ho voj­ska.

späť na 1. Samuelova, 14

Príbuzné preklady Roháček

51 Kíš, otec Sau­lov, a Nér, otec Ab­nerov, bol syn Abielov.

Evanjelický

51 Kíš bol ot­com Sau­lovým a Nér bol ot­com Ab­nerovým a synom Abíélovým.

Ekumenický

51 Sau­lov otec Kíš a Ab­nérov otec Nér boli syn­mi Abíela.

Bible21

51 Saulův otec Kíš a Abnerův otec Ner to­tiž byli synové Abie­le.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček