Ekumenický › 1. Samuelova › 10,20

1. Samuelova 10:20

— Samuel pred­volal všet­ky kmene Iz­raela. Lós padol na Ben­jamínov kmeň.


Verš v kontexte

…19 Vy ste však za­vr­h­li svoj­ho Boha, ktorý vás vy­slobodzoval z každej po­hromy a ties­ne, a po­vedali ste: Ustanov nad nami kráľa. Po­stav­te sa teraz pred Hos­podina podľa kmeňov a od­dielov. 20 Samuel pred­volal všet­ky kmene Iz­raela. Lós padol na Ben­jamínov kmeň. 21 Po­tom pred­volal Ben­jamínov kmeň po rodinách. Lós padol na rodinu Mat­riho. Na­koniec bol vy­losovaný Kíšov syn Saul. Keď ho však hľadali, ne­moh­li ho náj­sť.…

späť na 1. Samuelova, 10

Príbuzné preklady Roháček

…20 A keď bol kázal Samuel, aby pri­stúpily všet­ky po­kolenia Iz­raelove, bolo za­chytené po­kolenie Ben­jaminovo.…

Evanjelický

…20 Keď Samuel dal pred­stúpiť všet­kým kmeňom iz­rael­ským, lós padol na kmeň Ben­jamín.…

Ekumenický ✔

…20 Samuel pred­volal všet­ky kmene Iz­raela. Lós padol na Ben­jamínov kmeň.…

Bible21

…20 Sa­muel pak ne­chal před­stu­po­vat všech­ny iz­rael­ské kme­ny. Los označil kmen Ben­jamín.…

Ekumenický › 1. Samuelova › 10,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček