Ekumenický1. Kráľov8,55

1. Kráľov 8:55

Po­stavil sa a požeh­nal mohut­ným hlasom celé zhromaždenie Iz­raela:


Verš v kontexte

54 Keď Šalamún do­končil celú túto mod­lit­bu k Hospodinovi, celú túto úpen­livú pros­bu, vstal spred Hos­podinov­ho ol­tára, kde kľačal na kolenách s dlaňami vy­stretými k nebu. 55 Po­stavil sa a požeh­nal mohut­ným hlasom celé zhromaždenie Iz­raela: 56 Nech je zvelebený Hos­podin, ktorý dal od­počinok svoj­mu iz­rael­skému ľudu cel­kom tak, ako sľúbil. Ne­vypad­lo jediné slovo zo všet­kých vzác­nych sľubov, ktoré spro­stred­koval jeho služob­ník Mojžiš.

späť na 1. Kráľov, 8

Príbuzné preklady Roháček

55 a stojac žeh­nal celé shromaždenie Iz­raelovo velikým hlasom hovoriac:

Evanjelický

55 po­stavil sa a požeh­nal celé zhromaždenie Iz­raela mohut­ným hlasom:

Ekumenický

55 Po­stavil sa a požeh­nal mohut­ným hlasom celé zhromaždenie Iz­raela:

Bible21

55 po­stavil se a mo­cným hla­sem požeh­nal ce­lé­mu shro­máždění Iz­rae­le:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček