Ekumenický1. Kráľov6,5

1. Kráľov 6:5

K bočným stenám chrámu, ako aj k zadnej stene, urobil po­schodovú prí­stav­bu; v celej prí­stav­be narobil komôr­ky.


Verš v kontexte

4 Do chrámu osadil orámované a za­mrežované ok­ná. 5 K bočným stenám chrámu, ako aj k zadnej stene, urobil po­schodovú prí­stav­bu; v celej prí­stav­be narobil komôr­ky. 6 Spod­ná časť prí­stav­by bola široká päť lakťov, pro­stred­ná časť šesť lakťov a tretia časť bola široká sedem lakťov. Zvon­ku po ob­vode chrámu dal po­staviť opor­né múry, aby sa chrámové steny ne­museli oslabiť.

späť na 1. Kráľov, 6

Príbuzné preklady Roháček

5 A pri­budoval na stenu domu prí­stavok na­okolo, na steny domu na­okolo chrámu i svätyne svätých, a narobil izieb do­okola.

Evanjelický

5 K stene budovy dal zôkol-vôkol pri­budovať prí­stav­by - okolo stien budovy, okolo chrámovej siene a za­dnej svätyne - a narobil zôkol-vôkol komory.

Ekumenický

5 K bočným stenám chrámu, ako aj k zadnej stene, urobil po­schodovú prí­stav­bu; v celej prí­stav­be narobil komôr­ky.

Bible21

5 Po ce­lém obvo­du vnější chrá­mové stě­ny, která obe­pína­la chrá­movou loď a vni­třní sva­ty­ni, vy­bu­doval přístav­bu, která mě­la po ce­lé dél­ce po­stranní ko­mo­ry.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček