Ekumenický1. Kráľov4,14

1. Kráľov 4:14

Id­dov syn Achinádab bol v Machanajime,


Verš v kontexte

13 Geberov syn bol v Rámot-Gileáde. Pat­rili mu stanové dediny Menaššeho syna Jaíra v Gileáde, ďalej územie Ar­góbu, ktorý je v Bášane, šesťdesiat väčších miest s hradbami a bron­zovými závorami. 14 Id­dov syn Achinádab bol v Machanajime, 15 Achímaac v Naftáli. I on si vzal za ženu Šalamúnovu dcéru Básemat.

späť na 1. Kráľov, 4

Príbuzné preklady Roháček

14 Achinadáb, syn Id­dov, bol vy­slaný do Mach­nai­ma;

Evanjelický

14 Achínádáb, syn Idov, bol v Machanajime.

Ekumenický

14 Id­dov syn Achinádab bol v Machanajime,

Bible21

14 Achi­na­dab, syn Idův, spravoval Ma­chana­jim;

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček