Ekumenický1. Kráľov3,16

1. Kráľov 3:16

Raz prišli ku kráľovi dve ne­vies­t­ky a po­sadili sa pred neho.


Verš v kontexte

15 Nato sa Šalamún pre­budil. Bol to iba sen. Po­tom od­išiel do Jeruzalema, za­stal pred ar­chou Pánovej zmluvy, priniesol spaľované obety i obety spoločen­stva a pre všet­kých svojich služob­níkov pri­pravil hos­tinu. 16 Raz prišli ku kráľovi dve ne­vies­t­ky a po­sadili sa pred neho. 17 Jed­na po­vedala: Ó, pane môj, ja a táto žena bývame v jednom dome. Ja som pri nej v dome porodila.

späť na 1. Kráľov, 3

Príbuzné preklady Roháček

16 Vtedy prišly dve ženy - smil­nice ku kráľovi a po­stavily sa pred ním.

Evanjelický

16 Vtedy prišli ku kráľovi dve ne­vies­t­ky a po­stavili sa pred neho.

Ekumenický

16 Raz prišli ku kráľovi dve ne­vies­t­ky a po­sadili sa pred neho.

Bible21

16 Jednou přišly ke krá­li dvě ne­věstky a po­stavi­ly se před ním.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček