…15 Nato sa Šalamún prebudil. Bol to iba sen. Potom odišiel do Jeruzalema, zastal pred archou Pánovej zmluvy, priniesol spaľované obety i obety spoločenstva a pre všetkých svojich služobníkov pripravil hostinu. 16 Raz prišli ku kráľovi dve neviestky a posadili sa pred neho. 17 Jedna povedala: Ó, pane môj, ja a táto žena bývame v jednom dome. Ja som pri nej v dome porodila.…
…16 Vtedy prišly dve ženy - smilnice ku kráľovi a postavily sa pred ním.…
Evanjelický…16 Vtedy prišli ku kráľovi dve neviestky a postavili sa pred neho.…
Ekumenický ✔…16 Raz prišli ku kráľovi dve neviestky a posadili sa pred neho.…
Bible21…16 Jednou přišly ke králi dvě nevěstky a postavily se před ním.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček