Ekumenický1. Kráľov18,33

1. Kráľov 18:33

Po­tom upravil drevo, roz­sekal býčka a položil ho na drevo.


Verš v kontexte

32 Z kameňov zbudoval ol­tár v mene Hos­podinovom a vôkol neho vy­hĺbil priekopu s výsevnou plochou dvoch seí. 33 Po­tom upravil drevo, roz­sekal býčka a položil ho na drevo. 34 Pri­kázal: Na­plňte štyri ved­rá vodou a vy­lej­te na spaľovanú obetu a na drevo! Po­tom po­vedal: Zopakuj­te to! A oni to zopakovali. Znovu po­vedal: Urob­te to i tretí raz! Urobili to i tretí raz.

späť na 1. Kráľov, 18

Príbuzné preklady Roháček

33 Po­tom uložil drevo, po­sekal jun­ca na kusy a po­kládol na drevo.

Evanjelický

33 Keď po­u­kladal drevo, roz­sekal jun­ca, položil ho na drevo

Ekumenický

33 Po­tom upravil drevo, roz­sekal býčka a položil ho na drevo.

Bible21

33 Na­rovnal dře­vo, roz­porcoval býka, po­ložil na dře­vo

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček