Ekumenický1. Kráľov15,31

1. Kráľov 15:31

Os­tat­né skut­ky Nádabove a všet­ko, čo konal, je za­písané v Kronike iz­rael­ských kráľov.


Verš v kontexte

30 To pre Járobeámove hriechy, ktoré spáchal a ktorými zvádzal Iz­rael na hriech pre vlast­nú vzdorovitosť, ktorou dráždil Hos­podina, Boha Iz­raela. 31 Os­tat­né skut­ky Nádabove a všet­ko, čo konal, je za­písané v Kronike iz­rael­ských kráľov. 32 Medzi Ásom a iz­rael­ským kráľom Bašom bola voj­na počas celého ich života.

späť na 1. Kráľov, 15

Príbuzné preklady Roháček

31 A os­tat­né dej Nádabove a všet­ko to, čo robil, či nie je to na­písané v knihe letopisov kráľov Iz­raelových?

Evanjelický

31 Os­tat­né Nádábove činy a všet­ko, čo vy­konal, je za­písané v Knihe letopisov iz­rael­ských kráľov.

Ekumenický

31 Os­tat­né skut­ky Nádabove a všet­ko, čo konal, je za­písané v Kronike iz­rael­ských kráľov.

Bible21

31 Ostatní Náda­bovy skutky – co všech­no vy­ko­nal – o tom se, jak zná­mo, píše v Kro­nice iz­rael­ských králů.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček