Ekumenický1. Kráľov12,1

1. Kráľov 12:1

Rechabeám sa odo­bral do Síchemu, lebo ta prišiel celý Iz­rael, aby ho ustanovil za kráľa.


Verš v kontexte

1 Rechabeám sa odo­bral do Síchemu, lebo ta prišiel celý Iz­rael, aby ho ustanovil za kráľa. 2 Keď sa o tom do­zvedel Nebatov syn Járobeám za svoj­ho po­bytu v Egypte, kam ušiel pred kráľom Šalamúnom, vy­čkával v Egypte. 3 Po­slali poňho a po­zvali ho na­späť. Járobeám prišiel s celým zhromaždením Iz­raela a predo­strel Rechabeámovi žiadosť:

späť na 1. Kráľov, 12

Príbuzné preklady Roháček

1 A Rechabeám od­išiel do Sichema, lebo do Sichema bol prišiel celý Iz­rael, aby ho učinili kráľom.

Evanjelický

1 Rechabeám od­išiel do Síchemu, lebo tam prišiel celý Iz­rael ustanoviť ho za kráľa.

Ekumenický

1 Rechabeám sa odo­bral do Síchemu, lebo ta prišiel celý Iz­rael, aby ho ustanovil za kráľa.

Bible21

1 Re­cho­boám se ode­bral do Še­che­mu, ne­boť se tam sešel ce­lý Iz­rael, aby ho pro­hlási­li králem.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček