Bible21 › Numeri › 26,2

Numeri 26:2

— „Sečtě­te ce­lou iz­rael­s­kou obec. Od dvaceti let výše za­počtě­te pod­le je­jich ot­cov­ských do­mů každého, kdo je v Iz­rae­li schopen vy­cházet do boje.“


Verš v kontexte

1 Po této ráně Hos­po­din ře­kl Mo­jžíšovi a Ele­aza­rovi, synu kněze Áro­na: 2 „Sečtě­te ce­lou iz­rael­s­kou obec. Od dvaceti let výše za­počtě­te pod­le je­jich ot­cov­ských do­mů každého, kdo je v Iz­rae­li schopen vy­cházet do boje.“ 3 Mo­jžíš s knězem Ele­aza­rem k nim tedy na moáb­ských pláních při Jordánu na­pro­ti Je­ri­chu pro­mlu­vi­li tak­to:…

späť na Numeri, 26

Príbuzné preklady Roháček

…2 Spočítaj­te počet celej obce synov Iz­raelových vo veku od dvad­siatich rokov a vy­še podľa domu ich ot­cov, každého, ktorý je súci ísť von do voj­ska v Iz­raelovi.…

Evanjelický

…2 Zis­tite počet celého zboru Iz­rael­cov od dvad­saťročných vy­ššie podľa ich rodín, všet­kých boja­schop­ných v Iz­raeli.…

Ekumenický

…2 Urob­te súpis celej po­spolitos­ti Iz­raelitov starších ako dvad­saťročných podľa rodov, všet­kých boja­schop­ných v Izraeli.…

Bible21 ✔

…2 „Sečtě­te ce­lou iz­rael­s­kou obec. Od dvaceti let výše za­počtě­te pod­le je­jich ot­cov­ských do­mů každého, kdo je v Iz­rae­li schopen vy­cházet do boje.“…

Bible21 › Numeri › 26,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček