…20 A tak se všichni najedli do sytosti. Potom posbírali nalámané kousky, které zbyly: dvanáct plných košů. 21 Jedlo tam tehdy kolem pěti tisíc mužů kromě žen a dětí. 22 Hned potom přiměl učedníky, ať nastoupí na loď a jedou napřed na druhou stranu, než on propustí zástupy.…
…21 A tých, ktorí jedli, bolo asi päť tisíc mužov, krome žien a detí.…
Evanjelický…21 Tých však, čo jedli, bolo asi päťtisíc mužov okrem žien a detí.…
Ekumenický…21 Len mužov, ktorí jedli, bolo asi päťtisíc; okrem nich tam boli aj ženy a deti.…
Bible21 ✔…21 Jedlo tam tehdy kolem pěti tisíc mužů kromě žen a dětí.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček