Bible21 › Leviticus › 5,26

Leviticus 5:26

— Kněz za něj před Hos­po­di­nem vy­koná obřad smíření a bude mu odpuštěno, če­hoko­li se do­pustil a čím se provinil.“


Verš v kontexte

…24 ane­bo coko­li, o čem křivě přísahal. Na­hradí to v plné výši a při­dá k tomu ještě pě­ti­nu ce­ny. V den své obě­ti odškodnění to ode­vzdá právoplatné­mu ma­ji­te­li. 25 Jako odškodnění přive­de Hos­po­di­nu be­ra­na bez vady o patřičné ceně; přive­de jej ke knězi jako oběť odškodnění. 26 Kněz za něj před Hos­po­di­nem vy­koná obřad smíření a bude mu odpuštěno, če­hoko­li se do­pustil a čím se provinil.“

späť na Leviticus, 5

Príbuzné preklady Evanjelický

…26 Kňaz vy­koná za neho ob­rad zmierenia pred Hos­podinom; on do­siah­ne od­pus­tenie za ktorýkoľvek skutok, ktorým sa človek môže pre­viniť.…

Ekumenický

…26 Kňaz zaňho vy­koná ob­rad zmierenia pred Hos­podinom a od­pus­tí sa mu všet­ko, čo spáchal a čím sa pre­vinil.…

Bible21 ✔

…26 Kněz za něj před Hos­po­di­nem vy­koná obřad smíření a bude mu odpuštěno, če­hoko­li se do­pustil a čím se provinil.“…

Bible21 › Leviticus › 5,26

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček