Bible21Leviticus26,9

Leviticus 26:9

Ob­rátím se k vám a způsobím, abys­te se roz­plo­di­li a roz­množi­li; tak po­tvrdím svou smlou­vu s vá­mi.


Verš v kontexte

8 Pět z vás jich požene sto a sto z vás jich požene deset tisíc, takže vaši ne­přá­te­lé před vá­mi padnou mečem. 9 Ob­rátím se k vám a způsobím, abys­te se roz­plo­di­li a roz­množi­li; tak po­tvrdím svou smlou­vu s vá­mi. 10 Bu­dete moci jíst sta­rou úro­du ze zásob a tu sta­rou bu­dete mu­set vy­klízet kvů­li nové.

späť na Leviticus, 26

Príbuzné preklady Roháček

9 Lebo ob­rátim na vás s­voju tvár a rozp­lodím a rozm­nožím vás a po­stavím svoju sm­luvu s vami.

Evanjelický

9 Ob­rátim sa k vám, urobím vás plod­nými, rozm­nožím vás a uplat­ním svoju zmluvu s vami.

Ekumenický

9 Ob­rátim sa k vám, budete plod­ní, rozm­nožím vás a upev­ním s vami zmluvu.

Bible21

9 Ob­rátím se k vám a způsobím, abys­te se roz­plo­di­li a roz­množi­li; tak po­tvrdím svou smlou­vu s vá­mi.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček