…13 Já jsem Hospodin, váš Bůh, který vás vyvedl z Egypta, abyste už nebyli jejich otroky. Rozlámal jsem vaše jho, abyste mohli chodit vzpřímeně. 14 Jestliže mne však nebudete poslouchat a nebudete plnit všechna tato přikázání, 15 jestliže zavrhnete má pravidla a zošklivíte si mé zákony, takže přestanete plnit všechna má přikázání, pak porušíte mou smlouvu…
…14 Ale ak by ste ma neposlúchali a nečinili by ste všetkých týchto prikázaní…
Evanjelický…14 Ak ma však nebudete poslúchať a nebudete plniť všetky tieto moje príkazy,…
Ekumenický…14 Ak ma nebudete poslúchať a nebudete plniť všetky tieto príkazy,…
Bible21 ✔…14 Jestliže mne však nebudete poslouchat a nebudete plnit všechna tato přikázání,…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček