…14 Vyhlaste půst, svolejte shromáždění, shromážděte stařešinyi všechny obyvatele zemědo domu Hospodina, svého Boha, a pojďte volat k Hospodinu! 15 Ach, ten den! Hospodinův den blízko je, zhouba od Všemohoucího blíží se! 16 Přímo před našima očimase pokrm vytratil; z domu našeho Bohazmizel jásot a veselí.…
…15 Beda toho dňa! Lebo je blízko deň Hospodinov a prijde od Všemohúceho jako lúpež.…
Evanjelický…15 Ach, čo to za deň! Veď blízko je deň Hospodinov! Príde ako skaza od Všemohúceho.…
Ekumenický…15 Ach, čo to za deň, veď blízko je deň Hospodina! Príde ako skaza od Všemohúceho.…
Bible21 ✔…15 Ach, ten den! Hospodinův den blízko je, zhouba od Všemohoucího blíží se!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček